我是广告,可在后台修改我!
春日暖暖

标签
更多标签>>

  【春节日志】常见的误解:汤圆元宵一回事    上一篇  下一篇    
  发布者:南乡子 发布时间:2008-02-19 21:42 更新时间:2008-02-20 07:55
  本作品所属分类:春节日志
  

    明天就是元宵节了。依照旧有传统,吃汤圆、看花灯、猜灯谜等一系列活动本应都是这个节日里不可或缺的狂欢。但目前随着节俗功能被日常生活的消解,复杂的节俗已简化为“吃汤圆”的食俗。
 
  说起汤圆,北方人可能认为便是元宵的“南方称法”。一直以来我也深以为此。但却有一个奇怪的现象引起了我的注意,在我的家乡(河南南阳)过了正月十五,元宵一般都不再出现。而在上海,无论何时想吃汤圆,总能在超市里买得到。这究竟是为什么呢?直到近日在跟朋友聊起家乡元宵的做法时,才发现原来正式因为两者的做法不同才导致元宵成为元霄节的专属食品,而汤团则成为市场的“常青树”。
 
  北方的元宵“摇”出来
 
  记得从前每逢元霄节,走在家乡的大街小巷,总会有机器在路边的店里展示做元宵的整个过程:元宵一般只用素的芝麻、豆沙等甜馅料为主。做元宵的时候一般先将馅料切成比乒乓球小的立方块,然后蘸上水,在盛满糯米面的笸箩内滚,一边滚一边洒水,使其自然沾满糯米面滚成圆球。这样做成的元宵糯米粉层很薄、表面是干的,下锅煮时江米粉才吸收水份变糊,因此及其不易保存。
 
  南方的汤圆“包”出来
 
  而据朋友介绍,汤圆的做法则是“包”出来,有点类似于包饺子。先把糯米粉加水和成团(跟做饺子时和面一样),放置几小时让它“醒”透。然后把做馅的各种原料拌匀放在大碗里备用(不须像做元宵那样切成小块)。因此汤团馅含水量比元宵多,这也是两者的区别之一。
 
  此外,包汤团的过程也像饺子,但不用擀面杖。湿糯米粉粘性极强,只用手揪一小团湿面,挤压成圆片形状。然后用筷子挑一团馅放在糯米片上,再用双手边转边收口做成汤团。做得好的汤团表面光滑发亮,不似元宵是干干的一层糯米粉在表面。
 
  由于两者的做法不同,汤圆表面圆滑不容易捏碎,而元宵表面掉渣一捏就碎掉。因此在用水煮的过程中,汤圆的汤比较清,而元宵则一不留神就容易煮烂,汤比较浓,因此喝汤如同喝糯米面粥。
 
  此外,在馅料上两者也有所区别,北方元宵多为甜馅为主,有白糖、豆沙、芝麻、山楂等,而南方则甜、咸、荤、素皆有,据称以“宁波汤圆”为代表。
推送到圈子 | 推荐给朋友 | 我要举报| 收入我的网摘
 
评分 很好(+2分) 好(+1分) 一般 差(-1分) 很差(-2分)
  loading...

评论列表
(以下网友留言只代表其个人观点,不代表本站的观点或立场)
汤圆与元宵意义
汤圆与元宵意义虽同,但在幼时南阳的小山村,我们自己家做的是汤圆,很香很好吃的,因为我们都很穷,到了城里吃不到了自己家的真东西,常怀想老家,及老家儿时的伙伴!!   臣本布衣,躬耕于南阳!如有南阳的朋友,请多联系吧! lgq3699999@tom.com
发布者:游客 (2008-02-20 19:53)
汤团就是元宵
汤团就是元宵,是袁世凯不让叫袁消的。后面大家还是讨论一下汤团和汤圆之间的区别吧。反正吃饱了没事。
发布者:游客:知识分子 (2008-02-20 16:13)
各地风俗不同罢了
只是风俗不同罢了 哪有谁地道谁不地道的说法 还有沪浙的方言里都叫“汤团”的 叫元宵发音比较别扭
发布者:游客 (2008-02-20 15:43)
包汤圆与包饺子的区别
包汤圆与包饺子方法上是不一样的。它们的区别在于: 1、湿的糯米粉的黏性并不比湿的面团强,所以最好在包汤圆前,先将一小团糯米粉用开水煮熟,然后与生糯米粉均匀地糅和在一起,以增加黏度,防止裂开; 2、包的时候不是将糯米团“挤压成圆片形状”,而是先取一小块(多少视要包的汤圆大小)糯米粉,将它用手掌搓圆,然后用一只手拿住粉团,用另一只手的拇指和食指将它捏成碗状,在将馅料放进去,最后收口搓圆。
发布者:游客 (2008-02-20 15:38)
在上海两
在上海两种都叫汤圆。摇出来的叫滴汤圆。作者的说法可能是自己想象出来的。
发布者:游客 (2008-02-20 15:25)
记得小时
记得小时候正月十五家里吃的汤圆都是自家做,有实心的,也有包馅的。现在都在超市买了,估计没什么人愿意自家做。想起那时一家人在围在一起包汤圆的情景还真是有些怀恋。
发布者:游客 (2008-02-20 13:13)
说法值得商榷
据说以前都叫元宵,自从袁世凯上台后,为避谐音"袁消",他颁令不准用元宵,汤圆的叫法从那时开始才流传下来.
发布者:游客 (2008-02-20 12:29)
汤圆,元宵用的粉是不同的
作汤圆用水磨汤团粉.超市有卖.也可家庭自制.把糯米浸水过夜.用勺子连水和米一同舀到磨里磨,粉浆收集到布口袋里.袋口绑紧.放置在平板上.水渐渐渗出.然后将粉晾干,备用.水磨粉较细腻. 作元宵用干磨的粉即可.
发布者:游客 (2008-02-20 11:17)
还是喜欢儿时的元宵。
作者说的不全面。元宵是实心的,特别是正月十五的元宵,元宵要做的很大(合肥话说搓的很大),里面只放一枚象征财富的硬币,家里谁吃到这颗元宵,预示着他(她)今年财源滚滚。这是合肥一带的风俗。 至于说元宵里放馅,那也是老百姓想出花样,只是丰富而已。正宗的还是实心的。
发布者:游客 (2008-02-20 10:57)
作者最后
作者最后一句说错了。宁波汤圆只是南方地区很小的一种,淮扬汤圆才是地道的汤圆:荤,素,甜,咸,实心的,大小不一,其品种之多在汤圆家族中可称第一。
发布者:游客 (2008-02-20 09:34)
10个,1 1
发表评论
 
  匿名
标题
内容
请输入验证码
   

东方网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像
空间其他信息

空音使用指南